No se encontró una traducción exacta para اتحاد المنتجين

Pregunta & respuesta
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe اتحاد المنتجين

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Ligue des États arabes
    اتحاد منتجي الكاكاو
  • Le représentant de la Fondation Ford a pris la parole.
    والاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين.
  • Cordenacao De Centrais Sindicais Do Cone Sul (CCSCS)
    الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين
  • Une organisation non gouvernementale de la catégorie générale était représentée à la Réunion: la Fédération internationale des producteurs agricoles.
    الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين
  • «4. Fédération de Russie: pour les produits à valeur ajoutée…»
    "4- الاتحاد الروسي: بالنسبة للمنتجات التي تنطوي على قيمة مضافة ".
  • Le Secrétaire général adjoint et Conseiller spécial pour l'Afrique auprès du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies a fait une déclaration.
    وأدلى بتعقيب أيضا كل من ممثل الاتحاد الدولي للأراضي وممثل الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين.
  • À la même séance, des représentants du Conseil mondial des entreprises pour le développement durable et de la Fédération internationale des producteurs agricoles ont également fait des déclarations.
    وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان أيضا ممثل المجلس العالمي للأعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة وممثل الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين.
  • L'Association des exportateurs de fruits (ASOEX), la Fédération des producteurs de fruits (FEDEFRUTA) et le Service national de l'agriculture (SNA) analysent actuellement la proposition du Ministère de la santé et du Ministère de l'agriculture concernant l'adéquation du Décret 594, qui réglemente les conditions environnementales et sanitaires dans le secteur agricole et forestier, afin de parvenir à un accord sur ce point et d'éliminer ce qui constitue depuis longtemps un sujet de controverse et assurer de meilleures conditions de santé dans le travail aux femmes qui trouvent un emploi dans ce secteur.
    وقام كل من اتحاد مصدري الفاكهة واتحاد منتجي الفاكهة والإدارة الوطنية للزراعة بتحليل اقتراح وزارة الصحة ووزارة الزراعة بشأن تطبيق القرار 594 الذي ينظم الظروف البيئية والصحية في قطاع الزراعة والغابات بهدف الوصول إلى اتفاق حول هذا الموضوع الذي كان مثار جدل لفترة طويلة وتأمين ظروف صحية أفضل للسيدات العاملات اللاتي يعملن في هذا المجال.
  • Journée mondiale des femmes rurales, 15 octobre - Proposée à la Conférence de Beijing de 1995 par l'UMFR, la Fédération internationale des producteurs agricoles et d'autres représentants concernés.
    اليوم العالمي للمرأة الريفية، 15 تشرين الأول/أكتوبر - اقترحَ الاحتفالَ به في مؤتمر بيجين المعني بالمرأة لعام 1995 ممثلو الاتحاد العالمي للمرأة الريفية والاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين وغيرهم من الممثلين المعنيين.
  • En tant que membre actif, elle a été élue à titre permanent au secrétariat de la Fédération mondiale des travailleurs agricoles et fait en outre partie de la Fédération générale des agriculteurs arabes et des travailleurs de coopératives agricoles, ainsi que de la Fédération internationale des producteurs agricoles.
    ويرعى شؤون الفلاحين، وقد انتخب الاتحاد عضوا أصيلا ودائما في سكرتارية مجلس الاتحاد الدولي لعمال الزراعة كما أنه عضو مؤسس في الاتحاد العام للفلاحين والتعاونيين الزراعيين العرب، وعضو في الاتحاد الدولي للمنتجين.